Попробовал перевести страничку, думаю будет увлекательно ее прочитать.
Вы можете быть радиолюбителем (и вероятнее всего так оно и есть) , если:
1. Вы покупаете сразу десять мотков черной изоленты. 2. Вы зачищаете провод зубами. 3. Вы сказали Вашему ребенку, "Однажды, все это будет Вашим," и он или она промолчали. 4. Вы лучше помогли бы другому другу радиолюбителю установить новое оборудование, или поднять новую мачту, чем косить Вашу собственную лужайку. 5. Вы хватали паяльник за горячий конец. 6. Вы получили ВЧ ожог от своей собственной антенны. 7. Вы давали рапорт о RST, в то время как Вы говорили по телефону. 8. Когда микрофоны или визуальные пособия на встрече не работали, Вы помчались со всех ног, чтобы наладить их. 9. Вы сказали жене, когда она заметила новый трансивер в шэке "Да ведь он у меня уже много лет." 10. Вы установили свои часы только в UTC. 11. Вы чинили свою крышу после того, как антенна упала на нее. 12. Вы поместили GPS-тракер в автомобиль жены или на косилке, чтобы можно было наблюдать за ними в APRS. 13. Вы просигналили "CQ" или "HI" сигналом автомобиля в азбуке Морзе другому радиолюбителю. 14. Ваш сын отказался поехать в Вашем автомобиле, потому что он похож на дикобраза. 15. Вы знаете Широту, Долготу, и высоту над над уровнем моря вашего домашнего QTH. 16. Вы вошли в местный магазин радиотоваров, и продавец стал спрашивать Вас, где что и как оно работает. 17. Вы ответили на телефон своим позывным, и затем закончили беседу с "73" и вашим позывным. 18. Вы ищете антенны, радио, и азбуку Морзе в фильмах и телешоу. 19. Когда Вы смотрите на что-либо сделанное из провода или металлической трубы, Вы задаетесь вопросом, могло ли бы это использоваться в качестве антенны. 20. Ваш позывной перечислен на одной или больше Ваших шляп, футболок, или другие предметы одежды. 21. Вы регулярно носите один или более инструментов в своих карманах в любой момент времени. 22. Когда любые виды батарей поступают в продажу, Вы действительно входите в азарт. 23. Когда Вы смотрите на гриль барбекю, он создает идеи об GP антеннах. 24. Вы поделили всех своих друзей на радиолюбителей и не радиолюбителей. 25. Вы упомянули своих друзей радиолюбителей их суффиксами позывного вместо их настоящих имен. 26. Вы преднамеренно перепутали не радиолюбителя, говоря им, что единственными вещами, о которых Вы говорите в эфире, являются продукты свинины. (Ham по-английски ветчина) 27. Вы преднамеренно пугаете не радиолюбителя словом "RADIATION"! (излучение) 28. Вы смотрели на телефонные столбы и башни линии электропередачи как потенциальные поддержки антенны. 29. Вам казалось, что все еще слышали СW, SSB, или тоны SSTV, даже когда Ваше Любительское радио было выключено. 30. Ваш чемодан для одежды имеет большую вместимость, чем ваш гардероб. 31. У Вас есть этикетка SKYWARN на Вашем заднем окне. (что такое SKYWARN можно посмотреть здесь) 32. Во время поездки на автомобиле все важное располагается на заднем сиденье, а трансивер на переднем. 33. Ваши соседи задаются вопросом, являетесь ли Вы "Агентом службы по борьбе с наркотиками", шпионом, или федеральным агентом. 34. Полицейские останавливают Вас, потому что они хотят видеть что же расположено в салоне Вашего автомобиля. 35. Рингтон Вашего сотового телефона - Ваш позывной, в азбуке Морзе. (Если у вас такого еще нет то зайдите сюда ).